18 novembre 2009

"Nouveaux anciens" pieds de biche Singer :-)

Savez-vous ce que mon merveilleux oncle Jean-Claude et ma merveilleuse tante Anne-Marie m'ont envoyé ? des anciens pieds de biche qui étaient avec la machine 15 K 88 de Singer numéro 754 604 (sortie d'usine en 1871 selon la liste des numéros de Singer.co) de la grand-mère de ma tante, et qui est toujours en leur possession (et fonctionne toujours impeccablement, ma tante s'en étant servie pour coudre diverses choses, et mêmes des robutes comme une petite tente d'été il y a quelques années ! je ne suis pas sure que nos modernes machines familiales pourraient faire le poids avec celles-là au niveau des possibilités de couture sur du "gros".

Ils m'ont également fait des copies du manuel d'utilisation et entretien.

Bref, voici donc les photos des accessoires qu'ils m'ont si gentiment fait parvenir, dont des pieds ourleurs divers et un pied ourleur réglable que je n'avais pas encore.... ils sont vraiment adorables mon tonton et ma tata (clin d'oeil car ces appellations là les fait rire !), et je les aime très fort...

IMG_2777

IMG_2780


09 octobre 2009

Les vieux pieds de biche : mode d’emploi et découvertes

Des copines américaines m’ont trouvé ceci :

SIL10-215-01a un manuel complet de plus de 30 pages avec illustrations expliquant l’utilisation des vieux pieds de biche :-) génial ! quelques mystères sur ceux que je possède sont enfin tombés !!!

Si cela vous intéresse, le voici en version complète format pdf à télécharger ICI.

03 octobre 2009

Les accessoires de la vieille machine à coudre

Dans la machine à coudre Singer 1910, il y avait une belle boîte d'accessoires dans un des tiroirs ; en anglais, cette boîte s'appelait une puzzlebox.

J'ai photographié la boîte et ce qu'elle contenait ; ne cherchez pas la qualité des photos, je suis plus habituée à photographier nature et animaux qu'objets brillants à l'intérieur !

Je connais l'utilsation de plusieurs pieds, pas de problème, je les ai même testés sur ma propre machine Singer de notre époque, mais certaines pièces restent tout de même mystérieuses, le vieux guide des accessoires qui était fourni avec la machine ne présente que quelques uns de ces pieds, ce qui me laisse à penser que les autres ont soit été acheté par la suite, soit fournis en bonus comme ça a été le cas sur la mienne où j'ai eu plein de pieds en cadeau lors de l'achat (voir la dernière photo).

Je remercie d'ailleurs la très gentille Odile Berget, du site http://www.lamachineacoudre.net/ de ses explications

De ce fait, si quelqu'un parmi vous, amis visiteurs, sait à quoi ces pièces servent, et comment, je serai aux anges (au Québec on dit "aux oiseaux", ne me demandez pas pourquoi, mais c'est mignon !) si vous me l'expliquez.

La boîte fermée et ouverte : IMG_0956

IMG_0968

Le pied universel monté sur la machine à la livraison :IMG_0981

Pied à plisser réglable, dit tucker en anglais :  IMG_0970

Pied fronceur, dit ruffler en anglais : IMG_0971ScreenShot006

Pied à ouater et son guide : IMG_0975

Pied à biaiser réglable : IMG_0976

Pied à repriser et broder à main libre (il me semble plus récent car le métal est plus bleuté et brillant) : IMG_0978

Pied ourleur pour rabattre (ourlet fin ou roulotté) : IMG_0980

Pied ourleur ajustable : IMG_0982ScreenShot003ScreenShot004

Pied à biaiser fixe : IMG_0996

Jauge à couper du biais (on l'emboîte sur la pointe arrondie d'une branche des ciseaux) : IMG_0973

Guide tissu à visser près du pied de biche : IMG_0984

Des pieds ourleurs de différentes tailles, mais...... je n'ai pas trouvé comment les fixer sur le pied ourleur principal comme indiqué sur le livret d'accessoires : IMG_0989

Des pièces parait-il à soutacher, mais là encore, je ne sais comment les utiliser : IMG_0985

Les canettes de fil et 2 navettes dans lesquelles on place les bobines avec un enfilage un peu particulier pour passer le fil, avant de mettre la navette dans le porte navette de la machine, tout comme on met notre canette actuelle : IMG_0990ScreenShot002

Ici, mes propres pieds de biche modernes.... oui oui, il y en a une bonne part en plastique ! pensez-vous qu'ils seront encore en état de marche dans 99 ans comme ceux ci-dessus ? IMG_0993

 

Amicalement,

Guyloup